Aller au contenu

Confidentialité

Woleta est un compagnon de mémoire tourné vers le public, et nous traitons tes voyages avec soin. Cette politique explique quelles données l’app traite, où elles sont conservées, et les droits dont tu disposes. Elle est écrite pour être honnête sur la frontière entre ton appareil et le cloud.

1. Qui nous sommes

Le responsable de traitement est APITHINGS SAS, une société par actions simplifiée (SAS) de droit français. Tu peux nous joindre à hello@woleta.com.

2. Sur l’appareil d’abord

Woleta est conçu local-first. La capture, la mise en forme sur l’appareil, ton journal privé et le Trip Brain de base tournent sur ton téléphone. Aucun compte n’est nécessaire pour commencer, et tes voyages sont stockés sur ton appareil.

Quand tu choisis de synchroniser, tes données sont chiffrées et hébergées en UE. La synchro existe pour que tes voyages puissent être restaurés sur un nouvel appareil. Nous ne promettons pas une sauvegarde indestructible, garde aussi la sauvegarde de ton appareil active.

Ton audio n’est jamais conservé ni envoyé. Seuls les mots transcrits survivent à une capture, et la transcription tourne sur ton appareil par défaut.

3. Fonctions cloud premium

Certaines fonctions premium utilisent le cloud. Quand tu demandes une réponse Trip Brain plus riche ou un chapitre composé dans le cloud, Woleta envoie un extrait choisi à notre fournisseur d’IA en Europe (Azure OpenAI, région UE). La charge utile est réduite au minimum, et nous affichons une bannière de consentement avant que quoi que ce soit ne quitte ton téléphone.

La frontière entre l’appareil et le cloud est aussi celle qui compte pour ta vie privée. Nous la nommons honnêtement plutôt que de la cacher.

4. Pages vivantes et droit à l’image

Une page vivante est privée par défaut et partagée par lien. Rendre une page entièrement publique est un choix explicite. Une page publiée est un service d’hébergement au sens du règlement européen sur les services numériques (DSA), elle est donc modérable : chacun peut signaler une page et nous suivons une procédure de notification et d’action, qui peut inclure le retrait de la page.

Tu es responsable du droit à l’image des personnes visibles sur tes photos. Woleta ne tague jamais les visages automatiquement, et nous ne réalisons aucune identification biométrique.

5. Mesure d’audience

Nous utilisons PostHog, hébergé dans l’Union européenne, pour des événements produit anonymisés qui nous aident à comprendre quelles fonctions sont utiles. Ces événements ne contiennent jamais le contenu de tes souvenirs, tes photos ou tes transcriptions. Tu peux désactiver la mesure d’audience dans les réglages de l’app.

6. Abonnements

Le premium est facturé via l’App Store. Le paiement et le renouvellement sont gérés par Apple selon ses propres conditions. Nous ne recevons ni ne stockons tes données de paiement.

7. Tes droits

Au titre du RGPD, tu disposes des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de portabilité, ainsi que d’opposition et de limitation du traitement.

Parce que tes voyages vivent sur ton appareil, tu gardes le contrôle direct : tu peux les consulter, les modifier et les supprimer dans l’app, et l’export et l’effacement sont intégrés dès le premier jour. Pour exercer tes droits sur les données que nous traitons (mesure d’audience et contenu synchronisé ou traité dans le cloud), écris à hello@woleta.com.

Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux déposer une réclamation auprès de ton autorité de protection des données (en France, la CNIL, www.cnil.fr).

8. Mineurs

Woleta s’adresse à un public général et n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants de moins de 16 ans.

9. Évolutions et contact

Nous pouvons mettre à jour cette politique. En cas de changement substantiel, nous te préviendrons dans l’app. Pour toute question, écris à hello@woleta.com ou consulte nos mentions légales.

Dernière mise à jour : 21 juin 2026